top of page
Corona Response 04.png

PVAS FAQ | Preguntas frecuentes de COVID | MENSAJES CLAVE

 

  • Todas las clínicas de bienestar mensuales han sido canceladas hasta nuevo aviso.

  • NECESITAMOS HOGARES DE CRIANZA - PVAS necesita mover tantos animales como sea posible fuera del refugio y entrar en hogares de acogida. Obtenga más información y solicite acogida aquí .

  • Ahora proporcionamos ADOPCIONES EN LA PISTA - Cómo funciona: ver mascotas en línea; elija una mascota, anote el número de identificación; haga una cita de adopción, (Trenton 956-686-1141 Ext 21/22, Andrews 956-720-4563, adopt@pvactx.org); conducir a su cita, permanecer en su vehículo; llámenos para informarnos que ha llegado; El personal de PVAS vendrá a su vehículo (necesita: número de identificación de animal, su identificación personal); ¡Relájate en tu vehículo y nosotros nos encargamos del resto!

  • CIRUGÍAS PÚBLICAS CANCELADAS: Debido a restricciones del condado, PVAS está cancelando las cirugías públicas en su clínica hasta nuevo aviso. Aquellos con citas existentes deben llamar al (956) 720-4563 para reprogramar. Llama al mismo número con preguntas.

  • Por favor no entregue mascotas sanas. Mantener una mascota sana en casa durante 4 semanas ayudará a mantener baja la población del refugio y reducirá la posibilidad de sacrificar el espacio.

  • Por favor, no "arrope" las camadas de gatitos que se encuentran afuera. Si la madre no está allí, deje a los gatitos donde están, ya que a menudo está cazando o sacando agua y volverá en breve. Vuelve a ver si la madre regresa.

pvasfaq
covidfaq
keymessages

Preguntas frecuentes sobre PVAS

 

P: ¿Por qué no puedo entregar a mi mascota (sana)? 

R: En este momento, las adopciones están bajas porque la gente evita estar en público. Alrededor del 40 % de nuestra ingesta proviene de las devoluciones de los propietarios. Esas dos cosas combinadas significarían que entrarían muchas mascotas, pero no saldrían a hogares amorosos. Estamos haciendo todo lo posible para evitar el hacinamiento. Queremos mantener espacio para las mascotas que nos necesitan.  

P: ¿Por qué necesitas que sostenga a esta mascota callejera? 

R: Esa es una gran pregunta. PVAS está pidiendo a las personas que encuentren mascotas callejeras amistosas que consideren acogerlas hasta que el refugio pueda reanudar sus operaciones normales. Esto podría ser alrededor de 4-6 semanas. Las mascotas generalmente se quedan bastante cerca de casa cuando se pierden, por lo que cuidarlas donde se encuentran ayuda a que las mascotas regresen a casa mucho más rápido. Las mascotas también evitan el estrés del refugio. Los buscadores de perros callejeros pueden llevar a la mascota a una clínica veterinaria o a PVAS para verificar si tiene un microchip, presentar un informe encontrado y retener a la mascota para darle tiempo al dueño de localizarla.  

 

P: ¿Están deteniendo las operaciones? estas cerrando?? 

R: No. El cambio afectará principalmente a las citas de entrega del propietario. Alrededor del 40% de las mascotas que ingresan a PVAS son abandonadas por sus dueños. Estamos pidiendo a los propietarios que no enfrentan una crisis inmediata que retengan a sus mascotas por hasta cuatro semanas y que las entreguen en una fecha posterior. Para los dueños de mascotas que necesiten entregarse de inmediato, aún llevaremos a sus mascotas a la hora de admisión programada.  

P: ¿Cómo puedo ayudar? 

R: En primer lugar, ¡GRACIAS!  

 

Foster: El refugio también está buscando alrededor de 200 cuidadores de emergencia "de guardia", que puedan llevarse una mascota a casa si el PVAS alcanza una capacidad crítica. PVAS necesitará casas de acogida para todo tipo de mascotas, pero se necesitarán viviendas para perros medianos y grandes y mascotas con problemas médicos. PVAS proporciona atención veterinaria, jaulas, suministros y alimentos. Las personas pueden inscribirse para ser un cuidador de acogida de emergencia de guardia:  Solicitud de adopción temporal de guardia

 

Donar: Done para apoyar los esfuerzos de respuesta al coronavirus de PVAS:  https://pvastx.org/donar  
 

Done suministros de la lista de deseos de Amazon de PVAS:  https://a.co/cPSMBwS

Preguntas frecuentes sobre COVID-19

 

P: ¿Mis mascotas pueden contraer COVID-19?

R: La Asociación Médica Veterinaria Estadounidense (AVMA, por sus siglas en inglés) dice: "Parece que los gatos y los perros no se infectan fácilmente con el SARS-CoV-2 (el virus que causa el COVID-19), tenemos poca o ninguna evidencia de que se enfermen y ninguna evidencia que aquellos que pueden estar infectados naturalmente [lo] transmiten a otras mascotas o personas”. La declaración completa se puede encontrar  aquí , y es útil para los dueños de mascotas y para quienes cuidan gatos de la comunidad.  

 

P: ¿Escuché que un cuidador del zoológico infectó a un tigre? ¿Es eso cierto?

R: Sí, hay varios tigres en el zoológico del Bronx que muestran síntomas de estar infectados y uno dio positivo. Puede leer la declaración completa del USDA  aquí La buena noticia es que los tigres parecen estar bien y, nuevamente, no hay evidencia de que los tigres o los animales de compañía puedan transmitir esto a las personas.  

 

P: ¿Cómo me preparo para mantener segura a mi mascota en casa si tengo COVID-19?

R: Se trata de tener un plan sólido. Aquí hay una guía sobre cómo estar listo para albergar a sus mascotas en el lugar si contrae COVID-19. Los mensajes clave son identificar un cuidador temporal en caso de que esté hospitalizado y preparar un kit de suministros de emergencia para su mascota. 
Formulario de Cuidador Temporal | Guía de refugio en el lugar de PVAS

 

P: Si me enfermo, ¿puedo acurrucarme con mis mascotas?

R: El CDC recomienda que, si está enfermo, restrinja el contacto con sus mascotas y otros animales, tal como lo haría con las personas. Puedes leer sus recomendaciones completas  aquí Lo importante que debe recordar es que hay muchas incógnitas, y aunque los expertos creen que el riesgo de transmisión de persona a mascota es muy bajo, es mejor ser cauteloso y evitar el contacto cercano con sus mascotas mientras está enfermo. Si necesita tocar a sus mascotas mientras está enfermo, los CDC recomiendan evitar que su mascota lo bese o lama y que se lave las manos antes de interactuar con ellos.  

 

P: ¿Debo preocuparme de que el COVID-19 se transmita en el pelaje de mis mascotas u otras mascotas con las que interactúo?

R: La guía de los CDC dice en este momento que "no hay evidencia de que el virus que causa el COVID-19 pueda propagarse a las personas a través de la piel o el pelaje de las mascotas". Puedes leer sus FAQ completas sobre mascotas y COVID  aquí  

 

P: Si estoy criando a una mascota y me enfermo, ¿debo llevar esa mascota al refugio?

R: Recomendamos que cualquier persona que pueda refugiarse en el lugar con su mascota, ya sea una mascota adoptiva o un animal propio. Si está enfermo y necesita ayuda para que su mascota regrese a PVAS, puede comunicarse con el refugio en adopt@pvactx.org o (956) 686-1141.

 

P: Si cuido gatos de la comunidad, ¿debo preocuparme de que se contagien y propaguen el COVID-19?

R: No hay evidencia actual que sugiera que los gatos de la comunidad se infectarán o propagarán el COVID-19. Si cuidas gatos o cualquier otra mascota que parezca estar enferma, debes consultar a tu veterinario.  

 

P: ¿Por qué PVAS solo realiza funciones esenciales en este momento?

R: PVAS sigue todas las pautas y recomendaciones de AVMA, la Asociación de Veterinarios de Refugio y la Asociación Nacional de Control y Cuidado de Animales (NACA). Entre  las recomendaciones de NACA  es la guía para realizar solo las funciones esenciales a fin de minimizar el contacto de persona a persona, mantener a las personas seguras y reducir la cantidad de mascotas que ingresan al refugio para ayudar a PVAS a mantener un colchón de espacio para mascotas enfermas y lesionadas, animales que sufren crueldad y negligencia, perros que representan un riesgo para la seguridad pública y mascotas cuyos dueños están hospitalizados con COVID-19.

 

P: ¿Siguen haciendo adopciones, colocación temporal y admisión de emergencia?

Sí. Estamos realizando todos esos servicios solo con cita previa. Consulte la parte superior de esta página para obtener más información.  

 

P: Estoy experimentando inseguridad alimentaria o no puedo pagar el cuidado de mi mascota debido a la pérdida de trabajo u otro impacto de COVID-19. ¿Hay algún lugar donde pueda ir por ayuda?

R: Puede llamar al refugio al (956) 686-1141. Nuestro personal está aquí para brindarle asesoramiento y decirle a dónde puede ir para obtener alimentos, suministros y dónde puede encontrar atención médica a bajo costo. Estamos aquí para apoyarlo a usted y a sus mascotas en este momento incierto.  

MENSAJES CLAVE

 

  • La salud y seguridad de nuestras mascotas y la comunidad es nuestra principal prioridad. Según la Organización Mundial de la Salud, no hay evidencia de que los animales de compañía hayan sido infectados o puedan propagar el coronavirus (COVID-19).  https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019  

  • ¡Se necesitan casas de acogida ahora! Estamos solicitando hogares de acogida de emergencia que puedan tener mascotas durante cuatro a seis semanas. El objetivo es aumentar nuestra base de acogida en un 50 % en caso de que nos veamos obligados a cerrar. Si está interesado en acoger una mascota, envíenos un correo electrónico a  foster@pvastx.org.

  • Se ha pedido a todo el personal no esencial de nuestro refugio que trabaje de forma remota. Eso significa que tenemos un personal mínimo trabajando en el refugio en este momento, asegurándose de que las mascotas sean alimentadas, paseadas y las perreras estén limpias.   

  • El público también puede ayudar a las mascotas en el refugio como voluntario. El cuidado de los animales no para, aunque tengamos que cerrar. Pasear perros, limpiar perreras y alimentarlos, todavía tendrá que suceder. Envíenos un correo electrónico sobre el voluntariado en voluntario@pvactx.org  

  • Como práctica recomendada estándar, solicitamos que todas las mascotas tengan etiquetas de identificación adecuadas con información de contacto y que su microchip esté actualizado. Esto ayudará a sus vecinos a recuperar a su mascota en caso de que desaparezca y evitará que tengan que ingresar al refugio.   

  • Si encuentra una mascota perdida, presente un informe encontrado, guarde la mascota que encontró e intente devolverla a sus dueños mediante la publicación de volantes y el uso de las páginas de Nextdoor y Lost and Found.   

  • Los dueños de mascotas deben esperar para entregar a su mascota y deben reubicar a las mascotas con amigos y familiares si pueden hacerlo. 

bottom of page